I. Forme
Should
Ought To
Had Better
Affirmative
S + Should + BV
you should brush your teeth
S + Ought To + BV
You ought to be always nice
S + Had Beter + BV
You’d better start working
Negative
S + Should + Neg + BV
You shouldn’t shout
S + Ought + Neg + To + BV
You ought not to drink while pregnent
S + Had Better + Neg + BV
You’d better not go out with my sister
Interrogative
Should + S + BV
Should I buy these shoes?
Ought + S + To+ BV
Rare!
Très Rare, préférer Should!
Attention :
1. Ce sont des modaux. Cela signifie que vous n’aurez pas besoin d’ajouter un autre auxiliaire pour former les questions et les phrases négatives.
2. Comme tous les autres auxiliaires modaux, ils ne prennent pas de s à la 3ème personne du singulier
3. Ils ne sont jamais suivis de To (sauf Ought To)
II. Utilisation
A. Should :
C’est le modal le plus fréquent pour exprimer un simple conseil.
B. Ought To :
Il a un fonctionnement semblable à Should et il a sensiblement le même sens mais il est moins fréquent que Should. Ought To insiste d’avantage sur une obligation morale ou sur une forte pression exercée par la société. Il se rapproche un peu du « devoir » tandis que Should n’est qu’un simple conseil.
La forme interrogative est rare, utilisez plutôt Should.
C. Had Better
Had Better est aussi fréquent que Should, il se traduirait par « tu ferais mieux ». Had Better sous entend que si le conseil n’est pas respecté, quelque chose de « mal » peut se produire, ainsi il est souvent utilisé avec un ton menaçant :
Ex :You’d better not go out with my sister ! tu ferais mieux de ne pas sortir avec ma sœur…
Had better et quasi systématiquement contracté en ‘d better.
Exercice 1: Repère les erreurs dans les énoncés suivants et corrige les phrases.
1. you will better not be late to our dinner tonight!
2. Miss Revol should is nice with her students
3. Djonathan should wears clean pants
4. You don't should stay up late tonight
5. He ought find new friends
6. I should to closed the door
7. I ought pay the bills on time
8. Do I should take the red shoes?
